[I love Laphroaig]

Ci sono quattro cose che Gabriel Gárcia Márquez, Gabo come lo chiama la gente o Gabito come lo chiamano i familiari, ama davvero. Il whisky, ma solo quello di malto e ben invecchiato; il baseball, la musica ballabile (bolero e rumba) e la diplomazia segreta. Appena si alza dal tavolo, alla fine della sua cena di compleanno ("è un giorno come tutti gli altri, niente torte") guarda il bicchiere di whisky mezzo pieno e dice: "Ti regalo metà delle mie ricchezze".

Ciao Gabo, stasera un dram immaginadomi a passeggio per le vie della tua pittoresca Macondo.

[angelshare]

He recalled arriving in Mexico City "without a name or a penny in my pocket". The writer faced financial hardship, working for advertising agencies, penning screenplays and editing small magazines.
"As long as there was whisky, there was no misery," Garcia Marquez quipped.

Mientras hubiese whisky, no había miseria

El espacio que los acogía, los amigos, las tertulias al calor de un buen whisky y, por supuesto, las lecturas previas de las obras en proceso