da I love Laphroaig
lun feb 14, 2011 9:42 pm
Questo è comparso oggi sul forum di The Whisky Exchange:
"The bad news is that The Whisky Exchange is temporarily suspending shipments to Germany while we sort out a tax agent.
This is pretty much the same thing that happened with Sweden a couple of years ago. We are very sorry for any inconvenience caused to our German friends as a result of this bureaucratic hoop that we’re being forced to jump through, but hopefully it’ll be sorted pretty quick – we are working very hard to ensure that normal service will be resumed as soon as possible. Concerned Germans, such as the above, should email my colleague kiran[at]thewhiskyexchange.com for more details."
Se TWE sospende le spedizioni verso la Germania significa che la situazione è seria. Viene però anche indicata la soluzione a questo problema: stanno cercando un tax agent Tedesco. Non so come sia la loro situazione verso l'Italia, chi ha voglia di scrivere a kiran?
"The bad news is that The Whisky Exchange is temporarily suspending shipments to Germany while we sort out a tax agent.
This is pretty much the same thing that happened with Sweden a couple of years ago. We are very sorry for any inconvenience caused to our German friends as a result of this bureaucratic hoop that we’re being forced to jump through, but hopefully it’ll be sorted pretty quick – we are working very hard to ensure that normal service will be resumed as soon as possible. Concerned Germans, such as the above, should email my colleague kiran[at]thewhiskyexchange.com for more details."
Se TWE sospende le spedizioni verso la Germania significa che la situazione è seria. Viene però anche indicata la soluzione a questo problema: stanno cercando un tax agent Tedesco. Non so come sia la loro situazione verso l'Italia, chi ha voglia di scrivere a kiran?
